2022-03-27 / 最終更新日時 : 2022-03-27 trobairitz 空 （雑文)紙の新聞 自宅からテレビという存在を失ってそろそろ30年です。 インターネットが市政で身近になったのはここ20年ほどのことなので、紙の新聞とラジオは30年間、いえ、その前から私にとっては社会を知るためになくてはならないものでした。 […]
2022-03-20 / 最終更新日時 : 2022-03-20 trobairitz 空 (雑文)2冊の論語と2人の訳者 原文を訳す訳者の違いについて、しみじみ感じたことが、実はこれまであまりありませんでした。 モンゴメリなら村岡花子さんの訳でしょ、と語ることがたとえあっても、違う訳者だったからと言って、その話に対して全く異なる印象を持った […]
2022-03-13 / 最終更新日時 : 2022-03-13 trobairitz 空 (徒然)推測は理解か 私は政治について論じるほどに、政治に詳しいわけではないので、詳細や情報提供ではなく、得られた情報から推測したことを、一応背景を理解した、とみなしたと仮定したうえでの覚書のようなものを残します。推測は理解ではありません。読 […]
2022-03-07 / 最終更新日時 : 2022-03-07 trobairitz 光 （徒然）膨らむ主食 「米は炊いたらふくらむから、超うれしいよな」日に焼けた顔をくしゃくしゃに目をいっぱい細めて笑った海外で出会った無邪気な同国の友人がいた。 行き摺りだったけれど、しばらく一緒に旅した元気で屈託のなかったその友人が言った言葉 […]
